Portal Inmobiliaria
Propietarios
La ficha interna de los dueños de las propiedades que tenés en cartera.
Propietarios es la ficha interna de los dueños: nombre, contacto y propiedades que tienen con la inmobiliaria.
El propietario no tiene acceso al portal. Es un registro tuyo, no un usuario de la plataforma. Nada de lo que cargues acá se muestra en la ficha pública de la propiedad.
La ficha#
| Campo | Notas |
|---|---|
| Nombre | Como lo tenés registrado en el contrato de intermediación |
| Teléfono | El de contacto directo |
| Para avisos y documentación | |
| Propiedades | Las de tu cartera que le pertenecen |
Cargar un propietario#
Paso 1: Abrí la sección
Entrá a Propietarios desde el menú lateral. Arriba tenés tres números: Propietarios, Propiedades ligadas y Con multipropiedades.
Cada fila muestra teléfono, mail y cuántas propiedades tiene. Paso 2: Abrí el formulario
Tocá Nuevo propietario. La primera vez, el cartel del centro te ofrece Crear propietario.
Paso 3: Cargá el nombre
Nombre es el único campo obligatorio; el Apellido va en su propio campo, al lado.
Paso 4: Completá el contacto
Email y Teléfono — el formulario sugiere el formato
+54 911 1234 5678.Paso 5: Dejá lo tuyo en las notas
Notas internas se muestra debajo del nombre en el listado, y en ningún lado público.
Paso 6: Guardá
Tocá Guardar. El aviso Propietario creado confirma el alta.
Editar o eliminar un propietario#
Paso 1: Buscá al dueño
Usá el buscador de arriba de la tabla: filtra por nombre, apellido, email o teléfono.
Paso 2: Abrí su ficha
Hacé clic en el nombre, o en el botón del lápiz de la fila.
Paso 3: Guardá los cambios
Tocá Guardar: el aviso dice Cambios guardados.
Paso 4: Eliminá solo si hace falta
El papelero de la fila pide confirmación y te avisa que las propiedades vinculadas quedarán sin dueño asignado.
Cómo se vincula con una propiedad#
La vinculación se hace desde la ficha de la propiedad: elegís el propietario de la lista y queda asignado. Una propiedad tiene un propietario; un propietario puede tener muchas propiedades.
Paso 1: Abrí la propiedad
Entrá a Propiedades y hacé clic en la tarjeta: se abre la vista de la propiedad.
Paso 2: Pasá a edición
Tocá Editar, arriba a la derecha.
Paso 3: Bajá al bloque Propietario / Dueño
Está en la columna de la derecha, debajo de la asignación de agente. Si el dueño todavía no existe, el enlace Gestionar de ese mismo bloque te trae a esta sección para crearlo.
Paso 4: Elegí el propietario
Desplegá la lista y elegilo: se guarda solo y aparece el aviso Propietario asignado. Para desvincularlo, elegí — Sin propietario —.
Cuando una propiedad no tiene dueño cargado, la ficha lo indica como sin contacto cargado: es una señal de que falta completar el dato, no un error.
Para qué sirve tenerlo cargado#
- Contratos. El contrato de alquiler vincula propiedad, propietario e inquilino; sin propietario, el contrato queda incompleto.
- Autorizaciones. Saber a quién llamar para bajar el precio, autorizar una visita o renovar.
- Cartera por dueño. Ver de un vistazo todo lo que administrás de un mismo propietario.
En el portal corporativo#
En corporativo la sección se llama Landlords y encabeza "Dueños de propiedades". Es la misma ficha: el dueño del edificio o de las unidades que se comercializan.
Buenas prácticas#
- Cargá el propietario al dar de alta la propiedad, no cuando aparece el contrato: es cuando tenés los datos frescos.
- Un propietario por persona física o jurídica. Si la propiedad está a nombre de una sucesión o una SRL, poné el titular real y aclarálo en el nombre.
- Mantené el teléfono actualizado. Es el contacto que se usa para las decisiones que no puede tomar la agencia.
Última revisión · agosto 2026